From USA - have US license - do I need an international driving license for Spain?
Your US driving license is ok when renting a car and driving in Spain.
But some rental companies require it?
They do not require an International Driving license. I can assure you that a US driving license is perfectly okay as it is a UK license for example.